Es erheitert mich, dass ich genau dieses Bild - im Gegensatz zum Beitrag - so überhaupt nicht "empörend" finde. Ganz im Gegenteil. Eine der seltenen Gelegenheiten für die Amerikaner mal nicht als Kulturkannibalen und dumm-dösige Ethno-Trampel dazustehen, sondern ausnahmsweise auf die kulturellen bzw. religiösen Eigenheiten anderer Nationen Rücksicht zu nehmen. Wo genau das Problem sein sollte, wenn sich jemand in einem islamischen Staat ein Kopftuch aufsetzt, den Vatikan in einem mindestens knielangen Rock besucht oder sich in einer Synagoge eine Kippa aufsetzt, kann ich nicht ganz sehen.
Im übrigen ist es auch nicht so, dass sich der "Präsident" nicht um "guten Ton" bemüht - auch wenn der darauf folgende Schluss, es geschähe, weil es sich bei dem Besuch ja nur um eine Frau handelt sich damit anbietet und willkommen aufgenommen wird. Aufmerksame Beobachter und am Weltgeschehen Interessierte können feststellen, dass viele islamische Staatsmänner bei keiner Gelgenheit je eine Krawatte tragen. Selbst dann nicht, wenn sie den männlichsten Kollegen besuchen, dessen sie habhaft werden, denn, die Krawatte wird als Symbol des Westens in einigen Ländern (wie z. B. genau in Iran) abgelehnt.
Vor ein paar Jahren konnte es einem als Geschäftsmann auf Besuch in einem der streng islamistisch regierten Länder passieren, dass man mit Krawatte richtig Ärger bekam.
Das finde ich zwar reichlich restriktiv und absolut überflüssig. Aber in Singapur muss ich meinen Reisepass beim Apotheker zeigen, wenn ich Kaugummi kaufen will. So what...?