Das heutige Spiegel Online berichtet über die Zunahme der Fettleibigkeit unter der amerikanischen Bevölkerung in den letzten 15 Jahren. Man behandle aber diese Situation wie eine Unannehmlichkeit und nicht wie einen Notfall, heisst es.



Kein Wunder in einem Land, in dem solche gigantischen Portionen - a taste worth dying for - glorifiziert werden und competitive eating als Sport gilt.